Wikibøker:Språkform
Utseende
Denne siden er et utkast til offiselle retningslinjer eller fremgangsmåter. Du kan diskutere endringer til dette utkastet på diskusjonssiden. Om en oppnår enighet om dette forslaget kan det gjøres til en offisiell retningslinje eller framgangsmåte for samarbeidet på Wikibøker. |
Norsk Wikibøker bruker alle de norske språkene. Det betyr at man kan her skrive på riksmål, moderat eller radikalt bokmål, eller på nynorsk. Det er uønsket at man endrer fra f.eks. radikalt bokmål til riksmål og vice versa, da det er opp til forfatter å velge språkform for boken. Eventuelt, hvis man ønsker å bidra til en bok som er på nynorsk, men man ikke er god i nynorsk, kan boken oversettes, så man har boken på begge språkene. Dette er også bra, da man f.eks. kan lese om samme ting på den språkformen man er vant med/opplært til å skrive. Det er dermed uheldig hvis de to ulike målformer som bokmål og nynorsk forekommer i én og samme bok; da anbefales det å opprette en oversettelse.
Eksterne lenker
[rediger]- Bokmålsordboka og Nynorskordboka – Ordboken er utarbeidet ved Institutt for lingvistiske og nordiske studier (ILN) ved Universitetet i Oslo i samarbeid med Språkrådet.
- Riksmålsforbundets ordliste – Ordliste med ca. 40 000 oppslagsord. Den opplyser om ordenes stavemåte og bøyning på riksmål.